Torta della nonna
per la pasta frolla:
375g di farina
180 g di burro
120 g di zucchero
2 uova
scorza di un limone
Tagliare a dadini il burro, mettere la farina nella planetaria o nel cutter e aggiungere il burro far andare il cutter per sabbiare la farina. Aggiungere lo zucchero la scorza di limone e le uova, far andare fino ad amalgamare il tutto. Togliere la pasta e metterla in un foglio di carta forno, amalgamare bene e chiuderla per metterla in frigo a riposare.
Per la crema pasticcera:
500ml di latte e la scorza di limone intera
45 g di maizena
8o g di zucchero
2 tuorli
semi di una bacca di vaniglia
Mettere a bollire il latte la scorza intera di limone e la maizena, nel frattempo frullate i tuorli con lo zucchero e i semi di vaniglia, quando il latte è a bollore versare il composto di tuorli e zucchero, far addensare per bene , spegnere e travasarla in una boule di vetro e far raffreddare, quando fredda mettere in frigorifero.
Altri ingredienti:
Pinoli e zucchero a velo
Preparazione
Il giorno seguente togliere le preparazioni dal frigo, lavorare la frolla per ammorbidirla, dividerla in due pezzi uno il doppio dell'altro (il pezzo grande per il fondo e il pezzo piccolo per la copertura).
Ungere di burro lo stampo in pirex o uno stampo con fondo rimovibile da 24 cm, stendere le due frolle, la piu grande sistemarla sullo stampo, versare la crema pasticcera e coprire con l'altro disco di frolla. Cospargere la superficie con i pinoli. Infornare a 170°C per 50 minuti circa.
Sfornare e lasciare raffreddare.
Sistemarla su un piatto vassoio e cosparge con zucchero a velo.
Sa truta de nannai
po su pilu:
375g de sceti
180 g de butiru
120 g de tzucuru
2 ousu
crosciu de unu limone
In una sartania ponni su sceti sun su butiru segau a ancodeddusu , morigai finzasa a sciolli su butiru, acciungi su scisciu de limoni, su tzucuru e is ousu, impastai beni, fai una bocia, imbodiai in ndunu fogliu de papaeri oleau e ponni in frigorifero po una notti.
Po sa crema de imbutidura:
500ml de latti e su scrosciu de unu limoni intera
45 g de sceti de cixilianu
8o g de tzucuru
2 arrubius de ou
semini de unu scrosciu de vaniglia
Ponni a buddiri su lati cun su scrosciu de su limoni a ancodedusu interusu, ammesturai is arrubius de is ousu cun su tzucuru e su semini de vaniglia, candu su latti esti budendi ghetaicedu a su latti, morigai beni finzas a du fai raffinai. studai su fogu e ghetaincedu a unu salatieri de imbirdi po du fai sfridai, dopu poneidu in frigorifero.
Preparai
Sa die sighenti ogai i dus traballus de su frigorifero. Dividei sa pasta in dus arrogus unu su dopiu de s'atru, cun su mannu si traballada a pillu po fai su fundu e si ponidi in su stampu de 24 cm. e si prenidi cun sa crema de imbutiri, si traballada a pillu s atra matza e si ponidi in pitzusu de sa creama a serrai. In pitzusu si poninti su semini de opinu. Coi in forru giai calenti a 170°C po mas o menos 50 minutusu.
candu è cotta e sfridada si spraxidi in pitzusu tzucuru molliu.